human-write

这段内容是审核时保存的快照。外部来源才是完整且最新的版本。

---
name: human-write
description: Scan and replace AI-flavored vocabulary in English text. Use when polishing writing.
---

# Human Write

請 AI 幫忙潤稿嗎？請避開以下詞！

基於 2025 年兩篇研究，分析 2,750 萬篇 PubMed 文獻，找出 AI 偏好的英文詞彙。

## 觸發時機

- 用戶請你潤飾英文文章
- 用戶請你寫英文學術/專業文章
- 用戶想檢查文章裡有沒有 AI 味的英文詞
- 用戶說 "human-write" 或 "scan AI words"
- 中文寫作請參考 `chinese-patterns.md`

## Top 10 最嚴重的 AI 詞

基於 2025 年兩篇研究，分析 2,750 萬篇 PubMed 文獻，找出 AI 偏好的英文詞彙。

### Top 10 最嚴重的 AI 詞

寫完或潤完稿，先搜這 10 個。出現任何一個都要三思：

| 排名 | 詞彙          | 為什麼可疑                     | 替換方向             |
| ---- | ------------- | ------------------------------ | -------------------- |
| 1    | **delve**     | 2024 Z-score 最高，AI 最愛用   | explore, examine, look into |
| 2    | **underscore**| AI 用來替代 emphasize          | emphasize, highlight, stress |
| 3    | **meticulous**| AI 最愛的形容詞                | careful, thorough, precise |
| 4    | **intricate** | AI 用來替代 complex            | complex, detailed, elaborate |
| 5    | **tapestry**  | AI 愛用的比喻詞                | mix, combination, array |
| 6    | **commendable** | AI 的誇獎用語                | impressive, notable, solid |
| 7    | **showcase**  | AI 用來替代 show/demonstrate   | show, demonstrate, present |
| 8    | **pivotal**   | AI 用來替代 important/key      | key, important, central |
| 9    | **bolster**   | AI 用來替代 support/strengthen | support, strengthen, back up |
| 10   | **surpass**   | AI 用來替代 exceed/outperform  | exceed, beat, outperform |

## 完整 AI 偏好詞彙表

<details>
<summary>動詞 (Verbs) — 點擊展開</summary>

| AI 偏好              | 更自然的替代                          |
| -------------------- | ------------------------------------- |
| delve (into)         | explore, look into, examine           |
| underscore           | emphasize, highlight, stress          |
| showcase             | show, demonstrate, present            |
| bolster              | support, strengthen, back up          |
| elucidate            | explain, clarify, make clear          |
| garner               | gain, attract, earn, get              |
| leverage             | use, take advantage of, build on      |
| unveil               | reveal, introduce, present            |
| scrutinize           | examine, inspect, review              |
| surpass              | exceed, beat, outperform              |
| boast                | have, feature, offer                  |
| foster               | encourage, promote, support           |
| facilitate           | help, enable, make easier             |
| harness              | use, apply, put to use                |
| navigate             | handle, manage, deal with             |
| streamline           | simplify, improve, speed up           |
| illuminate           | show, reveal, shed light on           |
| spearhead            | lead, drive, champion                 |
| embark (on)          | start, begin, launch                  |
| endeavor             | try, attempt, work toward             |
| encompass            | include, cover, span                  |
| catalyze             | trigger, spark, drive                 |
| augment              | add to, increase, supplement          |
| delineate            | describe, outline, define             |
| juxtapose            | compare, contrast, set side by side   |
| transcend            | go beyond, rise above, exceed         |

</details>

<details>
<summary>形容詞 (Adjectives) — 點擊展開</summary>

| AI 偏好              | 更自然的替代                         |
| -------------------- | ------------------------------------ |
| meticulous           | careful, thorough, precise           |
| intricate            | complex, detailed, elaborate         |
| pivotal              | key, important, central, crucial     |
| commendable          | impressive, notable, solid, good     |
| groundbreaking       | new, innovative, first-of-its-kind   |
| transformative       | significant, game-changing, major    |
| nuanced              | subtle, complex, layered             |
| comprehensive        | full, complete, thoroug